حكم مع وقف التنفيذ في الصينية

• 缓刑

• حكم    使有秩序; 使有规则; 使有规律; ...
• مع    同; 和; 和—在一起; 用; 跟
• وقف    上升; 上涨; 中断; 中止; 为人 ...
• وقف التنفيذ    缓刑

أمثلة

1. ثلاثة -سيكون هناك حكم مع وقف التنفيذ
   这个判决可以缓刑
2. والفرص ستكون جيدة جدا لكي تحصلي علي حكم مع وقف التنفيذ
   但是机会很好 你可以得到延缓的判决
3. وقُدم استئناف ضد حكم مع وقف التنفيذ يفرض 540 يوماً على ضابط تحريات من فرقة نونيوا للتحقيق في السرقات.
   对努诺阿盗窃调查大队一名侦缉人员所判的540天缓期处刑进行了上诉。
4. وفي كثير من البلدان، يسجن الجناة غير العنيفين الذين ارتكبوا جرائم بسيطة بدلاً من التعامل معهم في المرحلة الأولى من إجراءات العدالة الجنائية بالتحذير أو توقيع غرامة أو إصدار حكم مع وقف التنفيذ أو بأحد تدابير العدالة التصالحية.
   在很多国家，罪行轻微的非暴力罪犯在刑事司法程序的第一阶段就被监禁，而没有用警告、罚款、缓刑或恢复性司法措施等方式进行处理。